הצלמאת (By) הנס כריסטיאן אנדרסן
יציאה לספריה (Exit to Library)

הצל

מאת (By): הנס כריסטיאן אנדרסן ↗תרגום (Translation): דוד פרישמן ↗
סופר, מבקר ומתרגם מרכזי בתחיית הספרות העברית · Central writer, critic and translator of the Hebrew literary revival
מהירות (Speed):0 WPM
דיוק (Accuracy):100%
זמן (Time):00:00
התקדמות (Progress):0%
לחץ כאן כדי להתחיל להקליד ⌨️ (Click here to start typing)
"אכן נלאתי נשא!" קרא המלמד, כי חרה אפו מאד – "לא אחפוץ בדבר הזה ולא אעשנו! הלא את כל יושבי הארץ אתה אומר להונות, ואת בת-המלך גם היא! ואולם אנכי לא אכזב ולא אשקר! עוד היום אנכי מגיד לכל איש כי אנכי האדם ואתה הצל, ורק בבגדי אדם אתה מתחפש!"
"אין איש בכל הארץ אשר יאמין לדבריך!" ענה אותו הצל – "ולכן זה הדבר אשר איעצך: שובה אל מנוחתך ואל בינתך פן אקרא לאנשי המשמר!"
"הנני ואלך אל בת-המלך כרגע!" קרא המלמד.
"אבל אני אלך בראשונה, ואתה אל בית האסורים תלך!" ענה אותו הצל.
והאיש המלמד הושם במשמר בבית האסורים, כי שמעו אנשי המשמר בקול הצל בצותו אותם, כי ידעו אשר בת-המלך תהיה לאשה לאיש הזה.
והצל בא עד לפני בת-המלך.
"מה זאת?" קראה בת-המלך בראותה אותו ואת כל החרדה הגדולה אשר חרדו עצמותיו – "מה הצרה אשר מצאתך פתאם? הוי אלי, אלי! רק אל נא תחלה כיום הזה, כי חג חתונתנו לנו היום בערב!"