אלף ולילה אחדמאת (By) אלמוני
יציאה לספריה (Exit to Library)

אלף ולילה אחד

אגדות מזרחיות עם ציורים (מהדורת 1922 — מבחר סיפורים)

מקור (Source): אלמוני (Anonymous) ↗ (סיפורי עם ערביים עתיקים / Ancient Arabic Folk Tales)תרגום (Translation): שיינדל קצנלסון-פיינשטיין ↗
מתרגמת ספרות ערבית לעברית · Translator of Arabic literature into Hebrew
מהירות (Speed):0 WPM
דיוק (Accuracy):100%
זמן (Time):00:00
התקדמות (Progress):0%
לחץ כאן כדי להתחיל להקליד ⌨️ (Click here to start typing)
אז הפכה העלמה את המרחשת בשבטה ותשב בדרך אשר באה והקיר שב ויסגר עליה כאשר היה. ויהי כאשר נעלמה העלמה ויקם המשנה ויאמר אל לבו: אל לי להסתיר הדבר הזה מאת השליט. וכרגע נגש אל המלך ויספר־לו את אשר ראו עיניו. ויתפלא המלך ויאמר: יהי מה! אראה את החזון המוזר הזה… ויקרא את הדיג ויצוהו להביא לו בעוד שלשה ימים עוד ארבעה דגים כדגים הראשונים. וילך הדיג אל הים ההוא ויעל במכמרתו עוד ארבעה דגים ויביאם למלך ויקבל עוד פעם מידו ארבע מאות דינרים. ויפן המלך אל המשנה ויצוהו: צלה את הדגים לעיני. ויענהו המשנה: שומע עבדך. ויבא את המרחשת וישם בה את הדגים אחרי אשר נקם ויטהרם היטב. ויהי כי צלה אותם על צדם האחד ויחל להפכם על צדם השני, נבקע הקיר ועבד כושי שחר, גבה ורם וחזק כשור הבר יצא ובידו הגדולה אחז גזע עץ רענן חזק וחסן כתרן האניה. ויגש אל המרחשת ויקרא בקול גדול:
– דגים! דגים!
התקימו את שבועתכם?
והדגים נשאו את ראשיהם מהמרחשת ויענו:
כן! כן! ויקראו בקול אחד את החרוז:
אם אתה תשוב,
נשוב גם אנחנו;
אם נאמן אתה,
אז נאמנים אנחנו;
אולם אם תעוף
נעוף גם אנו.
ויט העבד בגזע העץ הגדול על המרחשת ויהפכה וישב כלעמת שבא והדגים נשרפו ויהיו לגחלים ופיח. הכושי הנורא הלך מעיניהם ולב המלך השתומם בתוכו ויקרא: עלינו לדעת פשר דבר הדגים האלה, כי גדולות ונצורות בם. ויקרא לדיג, ויבא. וישאלהו המלך:
– איפה דיגות את הדגים?
ויענהו הדיג:
– בנהר הנמצא בין ארבעה הרים רמים ונשאים הנמצאים מאחרי העיר.
וישאלהו עוד המלך:
– כמה רחק המקום מהעיר?
ויענהו הדיג: