איך נעשה האלף-ביתמאת (By) רודיארד קיפלינג
יציאה לספריה (Exit to Library)

איך נעשה האלף-בית

מתרגם ספרות אנגלית לעברית · Translator of English literature into Hebrew
מהירות (Speed):0 WPM
דיוק (Accuracy):100%
זמן (Time):00:00
התקדמות (Progress):0%
לחץ כאן כדי להתחיל להקליד ⌨️ (Click here to start typing)
טגומי קם על רגליו ורקד. (הגדולים לא חששו לעשות דברים כאלה בימים ההם).  ולא זו בלבד! לא זו בלבד!  אמר בעליצות.  נניח, רצוני להגיד לך, שלא ירד גשם הרבה ושתבואי לשפת הנהר, מה נציר? אמרי זאת בלשון טגומי תחלה.
 שח־יא־לאש־יא־מרח (מי־שמים כלים. לנהר תבואי). כה הרבה קולות חדשים! אני לא רואה, איך נציר את כלם.
 אבל אני רואה  אני רואה!  אמר טגומי.  הטי אזנך לרגע, טפי, ולא נוסיף לציר עוד היום. כבר צירנו "שח־יא" כהלכה, לא כן? אולם "לאש" זה משטה בי במקצת. "ל־ל־ל!"  והוא נופף את שן־הכריש שבידו.
 כבר צירנו שפיפון שורק זה שבסוף ופי השבוטה ההולך לפניו  "אש־אש־אש". מעתה חסר לנו רק "ל־ל"  אמרה טפי.
 יודע אני, אך עלינו לציר "ל־ל". ואנחנו ראשונים בעולם כלו, שנסו פעם לעשות מעין זה, טפימי.
 ניחא  אמרה טפי ופהקה, כי התעיפה ביותר. "לאש" פרושו לשבר וגם לגמר, לא כן?
 אמנם כן  אמר טגומי  "יא־לאש" פרושו שאין לאמא מים בחבית, לבשל בהם  ודוקא בשעה שאני יוצא לצוד ציד.
 ו"שו־לאש" פרושו שחניתך נשברה. חבל שלא עלתה זאת על דעתי לפני שצירתי תמונות טפשיות של ביברים בשביל האיש הזר.